日本では7月20日前後から1か月程度が学校の夏休みで、お盆休みもあるため、会社の夏季休暇をこの時期に取る人が多いのではないでしょうか。この記事ではイギリスの夏休み期間とその期間の過ごし方をまとめました。(2022年度の夏休みはこちらの記事)
イギリスの夏休みはいつからいつまで?
学校の夏休み期間は?
こちらの記事でも紹介しましたが、イギリスはイングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの4国からなるため、地域によっては夏休み期間が異なります。
こちらのサイトに記載があったので日程を以下にまとめます。
イングランドの夏休み日程 イングランドの大部分の公立学校では中間休みが5月29〜6月2日にあります。その後、夏休みが2023年7月24日月曜日から始まり8月31日木曜日に学校に戻ります。
England | 24/07/2023 | 〜 31/08/2023 |
イングランド | 2023/07/24 | 〜 2023/08/31 |
ウェールズの夏休み日程
ウェールズの学校でも中間休みが5月29〜6月2日にあり、夏休みはイングランドに1日遅れて7月25日の火曜日から始まり秋期は9月1日金曜日に開始します。
Wales | 25/07/2023 〜 | 01/09/2023 |
ウェールズ | 2023/07/23 〜 | 2023/09/01 |
スコットランドの夏休み日程
スコットランドの学校では中間休みはなく夏季休暇の開始は6月29日木曜日で8月15日火曜日には学校が始まります。気候が涼しく夏が短いためだと思いますが全体的に日程が早く設定されています。
Scotland | 29/06/2023 〜 | 15/08/2023 |
スコットランド | 2023/06/29 〜 | 2023/08/15 |
北アイルランドの夏休み日程
北アイルランドでは中間休みはなく、子供たちは比較的長い夏休みを楽しみます。
典型的な学期の終了は7月3日の月曜日で秋期は9月1日金曜日に開始します。
Northern Ireland | 03/07/2023 〜 | 01/09/2023 |
北アイルランド | 2023/07/03 〜 | 2023/09/01 |
4地域の夏休み期間と日数
イングランド 07/24〜08/31 43日間(夏休み38日間+中間休み5日間)
ウェールズ 07/23〜09/01 45日間(夏休み40日間+中間休み5日間)
スコットランド 06/29〜08/15 47日間
北アイルランド 07/03〜09/01 60日間
これを見ると北アイルランドの夏休みが一番長くて丸2か月もありますね。
イングランドやウェールズの夏季休暇は日本と近い日程ですが、スコットランドでは早く始まり早く終わっています。地理的に12月は3時ごろには日が暮れてしまうので12月のクリスマスホリデー期間を早くスタートさせているためだそうです。
会社員はいつ夏休みを取るの?
フルタイムで週5日働く労働者には28日の年次休暇が与えられているため、夏季休暇として1〜2週間取得するのが一般的です。8月が本格的なホリデーシーズンとなり、会社と調整して8月中に休みを取る人が多いようです。
日本では休みを取ることに罪悪感を感じる人や有給が取得しづらい会社もあるかもしれませんが、イギリスではそのようなことはなく、有給はとって当たり前のものという認識があります。
夏のイギリスは短期留学やワーホリにもおすすめ!
留学を考えている方、夏休みが1番のおすすめです!高校生や大学生はもちろん、社会人でも短期留学でまとまった休みが取れる時期だし、気候が良く昼の時間が長いので時間が有効に使えます。
1〜2週間から月、年単位と留学期間はさまざまなので、エージェントと相談して場所やプログラムを決めるとプランが具体的になるでしょう。学校はロンドンだけでなく、オックスフォードやケンブリッジなどの名門校がある街やのどかな田舎町も選べます。
ワーホリも扱っているので検討中の方は無料相談で話を聞いてみるものおすすめです。私もボランティアを決めたときはエージェントを使いました。
留学やワーホリで滞在すると旅行では得られない経験が積めるのがいいところですね。コロナが落ち着いた今がチャンスかもしれませんね♪
人々はどんな風に夏休みを過ごすの?
イギリス人は夏休みにどんなことをしている?
雨がちなイギリスで夏は比較的雨が少なく、太陽が楽しめる季節です。日差しは強いですが日本と違って湿度が低く爽やかです。そのため、人々は旅行やハイキング、アウトドアなどに繰り出します。
友達や恋人、家族と出かける人が多いですが、ソロ行動でホリデーを楽しんだり、はたまた引きこもる人もいたり過ごし方は人それぞれです。
旅行では1か所に滞在してのんびり過ごすのが一般的なので、日本人の弾丸旅行スタイルに驚く人も多いようです。
私も丸5日でイギリス旅行したことがあり、その時話をしたら現地の人に驚かれたことがありました。
また気候がいいことから、野外ミュージックフェスティバルも開催されます。私は3日間のReading Festival(レディング・フェスティバル)へ行ったことがあります。
子供がいる家族にはキャンプはお金のかからない休暇として大人気です。イギリスはボーイスカウト発祥の地だけあってキャンプ文化が発達しており、特別アウトドアな人でなくても行くもののようです。アウトドアグッズのショップは日本と同様ホームセンターはもちろん、時期になると大型スーパーでもテントやキャンプ用品が売っています。
これはドイツ系のリドルというスーパーの広告ですが、4人用テントが約30ポンド(4,900円くらい:2023年4月26日現在)そのほか寝袋やマット、野生動物の撮影や動画を撮れるハイテクカメラまで売っています。
イギリス人に人気の観光地はどこ?
ここ数年のコロナウィルスの影響で特に海外旅行は難しいものの、海外旅行で人気なのは夏らしさが感じられるスペイン、ギリシア、トルコなどです。またノルウェーやアイスランドなど北欧方面に行く人も。
イギリス国内ではイングランドの南側ではコーンウォールやデヴォン、ブライトンなど海沿いの地域が有名です。中部から北側ではハイキングが楽しめるレイク・ディストリクト、ピークス・ディストリクト、スコットランドのハイランド地方などなど、好みによって行き先は多様です。もちろん、自然を楽しむだけでなく、ロンドンやバースなどの都市を観光したいという人もいるでしょう。
UK Expressというサイトに「行きたい旅行先リスト・イギリス国内」がありましたので貼っておきます。
コロナウィルスが落ち着いてきたので、そろそろ海外旅行を再開する方も多いのではないでしょうか。
私もパスポートを更新してイギリスへの旅行を計画しようと思っています。
夏休みやバカンスに関する英語表現
イギリスでは休暇を表す単語にバケーション(vacation)ではなくホリデー(holiday)を使うのが一般的です。ちなみに、summer holiday summer holidaysと両方使われており、厳密にどっちとも言えないようです。またsummer breakは学校のお休みというニュアンスがあります。ここでは夏休みに関する英語表現をご紹介します。
夏休み前 How long is your summer holiday? 夏休みはどれくらいあるの? I've got 5 days. 5日間だよ。 Are you excited for summer holidays? 夏休み、ワクワクしてる? Yes! I'm so excited! うん、とっても! What are your plans for the summer? 夏の計画は? I'm going to have a beach holiday. ビーチでの休暇だよ。 夏休み後 How was your summer holiday? 夏休みはどうだった? I visited Spain with my mates, it was fantastic! 友達とスペインに行ったんだけど、超よかった! Did you enjoy your summer holiday? 夏休み、楽しんだ? Yes, I did thanks. うん、ありがとう。
コメント